Lad os vende tilbage en sidste gang og vise dem, hvad vi er i stand til.
Slušaj me. Daj da se još jednom vratimo i pokažemo im šta sve možemo.
så høre du det i Himmelen og tilgive din Tjeners og dit Folk Israels Synd, ja du vise dem den gode Vej, de skal vandre, og lade det regne i dit Land, som du gav dit Folk i Eje.
Ti čuj s neba, i oprosti greh slugama svojim i narodu svom Izrailju pokazavši im put dobri kojim će hoditi, i pusti dažd na zemlju svoju koju si dao narodu svom u nasledstvo.
Nu skal jeg vise Dem det.
Pokazat æu vam. - Tako je veæ bolje.
Vi skal vise dem, hvem der er tosset.
Pokazaæemo im mi ko je lud.
Jeg har noget, jeg vil vise Dem.
Pustite me. Pokazat ću vam nešto.
Du skal komme med den skideriks hoved... stille det foran huset og vise dem, hvad det er for en krig, vi kæmper.
Trebaš mi doneti glavu tog skota... staviti je pred kuæu i pokazati kakav rat vodimo.
Nu vil Tom vise Dem til Deres værelse.
Сад ће вам Том показати вашу собу.
Sidste chance - giv alt hvad I har historien vil vise dem hvem vi var
Radimo zajedno Poslednja nam je prilika da ostavimo trag
Lad os vise dem, hvordan man gør.
Da pokažemo Tarnerima kako se to radi, hmm?
Jeg vil bare vise dem et foto.
Želim samo da im pokažem fotografiju.
Rafi har fået udenbys besøg og lad os vise dem noget kærlighed, for jeg tror ikke de kommer så meget ud.
Rafael je doveo specijalnog gosta iz inostranstva pokažite im malo Ijubavi, pošto mi se èini da je nisu dobili previše.
Lad os vise dem, at hun er en af vores.
Морамо им показати да је једна од нас.
For at vise dem, vi er et hold, og at de ikke bare kan...
Да им покажемо да смо тим. А они не могу тек тако...
Lad os vise dem, hvordan ægte skønhed ser ud.
Покажимо им како права лепота изгледа.
Lad os vise dem, hvad vi gør ved byer, der brænder hekse.
Pokažimo im šta se desava sa gradovima koji spaljuju veštice.
Disse love vil vise dem vejen i dit sted.
Ови закони ће водити твој народ уместо тебе.
Og nu hjælper du mig med at vise dem friheden.
А сада ми помажеш да их ослобађам.
Der er noget, jeg ønsker at vise Dem.
Постоји нешто Желим да вам покажем.
Jeg vil gerne vise Dem noget.
Hteo bih da ti pokazem nesto.
At det var sådan, jeg kunne vise dem, at de tog fejl.
Ta jedna stvar koju bih mogao da uradim da im dokažem da greše.
Jeg har sengetøjet med og vil gerne vise Dem det.
Imam one caršave i voleo bih da ih pogledate.
Vis mig venstre motor, så skal jeg vise Dem døde fugle og ingen kraft.
Pokažite mi levi motor, a ja æu vama mrtve ptice, bez snage!
De søger ikke efter en historie, der kan vise dem, hvem de er.
Ne traže prièu koja im govori ko su.
Jeg vil vise dem min styrke og værdighed.
Ja æu pokazati njima snagu i dostojanstvo.
Du vil vise dem løgne, svaghed og skam.
Ti æeš pokazati njima laži, slabosti i sramotu.
Jeg vil også vise Dem noget andet, Deres Nåde.
Желим да Вам покажем још нешто, Ваше Височанство.
Og det studerer vi ved vores chimpanser ved at vise dem et animeret hoved.
Ово смо проучавали на нашим шимпанзама, показујући им ову анимирану главу.
Så, lad mig vise dem for jer. Det er en, to tre, fire, fem.
Onda, pokazaću vam ih. Ovo je jedan, dva, tri, četiri, pet.
Vi må gøre et bedre forsøg. Lad os vise dem et andet eksempel.
Moramo da se potrudimo. Pokažimo im još jedan primer.
Men HERREN vandrede foran dem, om dagen i en Skystøtte for at vise dem Vej og om Natten i en Ildstøtte for at lyse for dem; så kunde de rejse både Dag og Nat.
A Gospod idjaše pred njima danju u stupu od oblaka vodeći ih putem, a noću u stupu od ognja svetleći im, da bi putovali danju i noću.
Og Farisæerne og Saddukæerne kom hen og fristede ham og begærede, at han vilde vise dem et Tegn fra Himmelen.
I pristupiše k Njemu fariseji i sadukeji, i kušajući Ga iskahu da im pokaže znak s neba.
0.83437299728394s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Slušaj me. Daj da se još jednom vratimo i pokažemo im šta sve možemo. 